Wordlists  - Solution

Puzzle Location: U.C. Berkeley Tunnel
Next Puzzle: Ducks and Fish



The first insight into solving this puzzle is to recognize that the words should all be taken phonetically (i.e. spoken aloud). Doing so (and slurring them together slightly) produces,

TAMIL LIEGE OWN SAND TWILLS MYTH ... HUMMER     Tommy Lee Jones and Will Smith
SICKS TINA UNDER HEADPINS ELFIN YEAH OFTEN NEW ... SICK     Sixteen Hundred Pennsylvania Avenue
RUSH INNER ME HOOF OTTER BOWLS EVICTS ... STIFF     Russian army who fought Bolsheviks
AND HER GROWN DEACON EMMY ... EVE     underground economy
SANE PEAT HEARSE BERGEN HEIGHTS ... OAR     St. Petersburg Nights
AWK CULT SORE SORRY ... ELSA     occult sorcery
ELLISON WAND EARL ANDRE BIT ... THAT     Alice in Wonderland rabbit
SERF ASS ABS SORE BENGAL READY EIGHT SHUN ... VIXEN     surface absorbing all radiation
DOUGH FORKLIFTS ... CREASED     Dover cliffs
FAHD CAMEL CANNED CALL LUAU ... TEA     vodka, milk, and kahlua
YOU'VE EASE HORSE ... TAR     UV source



The next step is to recognize that each "translation" refers to something involving either black or white.

Tommy Lee Jones and Will Smith     The movie "Men in Black"
Sixteen Hundred Pennsylvania Avenue     The Whitehouse
Russian army who fought Bolsheviks     The White Army
underground economy     Black market
St. Petersburg Nights     White nights
occult sorcery     Black magic
Alice in Wonderland rabbit     White rabbitt
surface absorbing all radiation     Blackbody
Dover cliffs     The white cliffs of Dover
vodka, milk, and kahlua     Black Russian
UV source     Blacklight



If we look at the unused word at the end of each line in order, but only consider the "black" ones, we get

   HUMMER EVE ELSA VIXEN TAR

This translates to

   Emeryville Civic Center


Using just the "white" words, we get

   SICK STIFF OAR THAT CREASED TEA

This translates to

   Sixtyfourth at Christie


Note that there are two separate locations in the solution. (The Emeryville Civic Center is not at 64th and Christie.) This was done deliberately and managed to fool several teams...